-
讓品牌有溫度、有情感
專(zhuān)注品牌策劃15年
-
當(dāng)前位置：首頁(yè) > 創(chuàng)意學(xué)院 > 技術(shù) > 專(zhuān)題列表 > 正文
shadow諧音記憶
發(fā)布時(shí)間：2023-03-12 11:12:24
稿源：
創(chuàng)意嶺 閱讀：
72
問(wèn)大家
大家好！今天讓創(chuàng)意嶺的小編來(lái)大家介紹下關(guān)于shadow諧音記憶的問(wèn)題，以下是小編對(duì)此問(wèn)題的歸納整理，讓我們一起來(lái)看看吧。
ChatGPT國(guó)內(nèi)免費(fèi)在線使用，能給你生成想要的原創(chuàng)文章、方案、文案、工作計(jì)劃、工作報(bào)告、論文、代碼、作文、做題和對(duì)話答疑等等
你只需要給出你的關(guān)鍵詞，它就能返回你想要的內(nèi)容，越精準(zhǔn)，寫(xiě)出的就越詳細(xì)，有微信小程序端、在線網(wǎng)頁(yè)版、PC客戶端，官網(wǎng)：https://ai.de1919.com
本文目錄:
一、青花瓷英文版歌詞諧音
你好有一版新西蘭小伙子叫Laurence
Larson中文名字叫羅藝恒，翻唱成英文版的相當(dāng)不錯(cuò)，可以去聽(tīng)聽(tīng)看。
歌詞整理如下：
Your
touch
like
brush
strokes
you
hold
colour
in
my
skin
The
deep
blue
and
pearl
white
glow
like
porcelain.
As
I
stare
clear
through
the
window
that
I’m
locked
within
I
count
the
seconds
to
see
you
again.
Possessions
reach
cannot
hold
beauty
such
as
yours
Yet
still
its
clouds
shroud
your
light
so
your
petals
fall
Your
flowers
kiss
I
reminisce,
now
I
only
see
in
picture
frames.
The
sky
is
crying
blue,
as
I
wait
for
you
The
fire
in
my
heart
burning
white
and
true
A
thousand
miles
the
smoke
is
rising
high
both
sides
I
see
your
shadow
outlined
through
The
sky
still
dark
as
I
make
my
way
to
you
White
moon
light
guides
our
way,
fields
of
morning
dew
Our
world
is
greener
on
the
other
side
so
free
The
time
is
calling.
Perfection
locked
and
untouched
trapped
behind
this
glaze
The
shining
white
holds
its
shape
so
elegantly
Beautiful
blue
hides
entwined
hold
its
secrets
tight
All
of
its
mysteries
subdued
beneath
These
eyes
have
only
one
mind,
set
upon
us
two.
My
present,
past
and
the
future
reside
in
you
Although
the
Ink
has
come
to
fade.
Its
art
and
meaning
still
remain.
The
sky
is
crying
blue,
as
I
wait
for
you
The
fire
in
my
heart
burning
white
and
true
A
thousand
miles
the
smoke
is
rising
high
both
sides
I
see
your
shadow
outlined
through
The
sky
still
dark
as
I
make
my
way
to
you
White
moon
light
guides
our
way,
fields
of
morning
dew
Our
world
is
greener
on
the
other
side
so
free
The
time
is
calling.
The
sky
is
crying
blue,
as
I
wait
for
you
The
fire
in
my
heart
burning
white
and
true
Our
world
is
greener
on
the
other
side
so
free
The
time
is
calling.
二、“Shadow”這首歌的漢語(yǔ)意思是什麼？
Driving in the poring rain 行駛在磅礴大雨中 Wishing you would wash away 希望能將你的印記洗去 Thought i left you far behind 我以為已經(jīng)將你遠(yuǎn)遠(yuǎn)拋在腦后 Back when we both said goodbye 可是一回身我們卻剛剛分別 Your in every face i see 我看到的每張臉都是你的模樣 Even strangers on the street 甚至是在街上的陌生人 You live in this radio 你存在在電波當(dāng)中 There's nowhere that i can go 我已無(wú)處可去 Chorus: Try to run, i try to hide 我想跑，我想逃 I leave your memory behind 我將關(guān)于你的記憶拋在腦后 Like a shadow you wont leave 可你像個(gè)陰影揮之不去 I take you everywhere with me 走到哪兒你都跟著我 Take you everywhere with me 走到哪兒你都跟著我 I would walk across the world 我會(huì)穿越世界 A million miles from what we were 遠(yuǎn)離我們所在的地方 If that would free me from your chains 如果那樣能讓我擺脫你的枷鎖 Help me forget your name 讓我忘記你的名字 (Chorus) I can't shake you 我使勁搖晃 I can't make you go away 卻不能將你趕走 And i cant take this haunting me 我不能忍受這樣的困擾 For one more day 不能再忍受
記得采納啊
三、尋求英文名字
Shadow就是陰影誒。。。樓上說(shuō)的對(duì)，也許本身就不是negative的。但是我還是要說(shuō)，shadow很多時(shí)候跟有negative的語(yǔ)境相關(guān)聯(lián)。under the shadow of someone...之類(lèi)的。。并且shadow可沒(méi)有樓上說(shuō)的什么“倩影”的關(guān)聯(lián)。他是一點(diǎn)一點(diǎn)都沒(méi)有。中國(guó)的語(yǔ)言博大精深阿，可是英文很直白的。shadow他就是影子，陰影。我從事英文工作這么多年了，從來(lái)沒(méi)有預(yù)見(jiàn)過(guò)解釋為倩影的，也沒(méi)有遇到過(guò)別人能把shadow和美麗的倩影聯(lián)系起來(lái)的情況。
我覺(jué)得像這樣找英文名字的問(wèn)題，最好還是找真真正正的英文名。不要把中文翻譯成英文，這樣真的很奇怪。你說(shuō)外國(guó)人翻譯成史蒂夫，你一看就知道是外國(guó)人。如果真的想要英文名字，就找真的人家常用的英文名字,找baby name book里面的名字。
我老人家也不是出來(lái)白混的。我也寫(xiě)過(guò)一篇關(guān)于中西名字的論文。我知道雖然現(xiàn)在有很多美國(guó)人都開(kāi)始創(chuàng)新名字了，有以大學(xué)的名字,汽車(chē)的名字還有職業(yè)來(lái)命名他們的小孩，但是！?。hadow作名字實(shí)在是太怪了。。。
樓主建議你看這個(gè)哦，自己找找可能比我們瞎掰的好。
http://www.babynames.com/
Vicky
四、shadow的 歌曲的中文翻譯
Driving in the poring rain 駕駛在細(xì)雨中 wishing you would wash away 希望將會(huì)把你沖掉 thought i left you far behind 我以為已把你遺忘了在遙遠(yuǎn)的原處 back when we both said goodbye 回（想）到那時(shí)我們雙方說(shuō)再見(jiàn)的時(shí)候 your in every face i see 我看到的每一張臉都（像）是你 even strangers on the street 甚至在街上的陌生人 you live in this radio 你存在于這部收音機(jī)中 there's nowhere that i can go 沒(méi)有地方我可以去 try to run, i try to hide 嘗試去逃跑，我嘗試去躲藏 i leave your memory behind 我把記憶中的你留下 like a shadow you wont leave 你像一個(gè)影子一樣不會(huì)離開(kāi) take you everywhere with me 你跟著我無(wú)論在何處 take you everywhere with me 你跟著我無(wú)論在何處 i would walk across the world 我將（但愿）走去世界的另一邊 a million miles from what we were 離我們有一百萬(wàn)英里（的地方） if that would free me from your chains 如果那個(gè)將會(huì)把我從你的鎖鏈中釋放出來(lái) help me forget your name 幫助我忘記你的名字 try to run i try to hide 嘗試去逃跑，我嘗試去躲藏 i leave your memory behind 我把記憶中的你留下 like a shadow you wont leave 你像一個(gè)影子一樣不會(huì)離開(kāi) take you everywhere with me 你跟著我無(wú)論在何處 take you everywhere with me 你跟著我無(wú)論在何處 i cant shake you 我不能擺脫你 i cant make you go away 我不能讓你離開(kāi) and i cant take this 和我不能容納這個(gè) haunting me for one more day 糾纏著我多一天 try to run, i try to hide 嘗試去逃跑，我嘗試去躲藏 leave your memory behind 我把記憶中的你留下 like a shadow you wont leave 你像一個(gè)影子一樣不會(huì)離開(kāi) take you everywhere with me 你跟著我無(wú)論在何處 try to run, i try to hide 嘗試去逃跑，我嘗試去躲藏 i leave your memory behind 我把記憶中的你留下 but like a shadow you wont leave 但你像一個(gè)影子一樣不會(huì)離開(kāi) take you everywhere with me 你跟著我無(wú)論在何處 take you everywhere with me 你跟著我無(wú)論在何處 經(jīng)過(guò)MTV真人秀走出來(lái)的美國(guó)田納西R&B歌手Josh Hoge，是今年American Idol的亞軍得主。Josh Hoge出生在音樂(lè)世家，他爺爺和爸爸都是音樂(lè)圈的紅人，參加完MTV真人秀后，發(fā)行了自己的第一張專(zhuān)輯《Everything She Was》，專(zhuān)輯中的這首《Shadow》以Josh Hoge略顯沙啞滄桑的嗓音，加上優(yōu)美的旋律及唯美的歌詞，令人過(guò)耳不忘。很欣賞他的嗓音，那聲音是如此的與眾不同，從他的歌聲中，透露出他的真是情感。
以上就是關(guān)于shadow諧音記憶相關(guān)問(wèn)題的回答。希望能幫到你，如有更多相關(guān)問(wèn)題，您也可以聯(lián)系我們的客服進(jìn)行咨詢，客服也會(huì)為您講解更多精彩的知識(shí)和內(nèi)容。
推薦閱讀：
谷歌禁用Flash導(dǎo)致文件無(wú)法上傳解決辦法（2023年版）
網(wǎng)絡(luò)銷(xiāo)售怎么做（網(wǎng)銷(xiāo)怎么找客戶資源）
贛公網(wǎng)安備 50019002502384號(hào)
