-
當(dāng)前位置:首頁(yè) > 創(chuàng)意學(xué)院 > 營(yíng)銷推廣 > 專題列表 > 正文
- 同一篇論文先用中文在國(guó)內(nèi)期刊發(fā)表,再用英文在國(guó)外期刊發(fā)表,可以嗎
- 一篇論文可以寫成英文和中文在不同的期刊上發(fā)表么?
- 我寫了一篇中文文章,投一次稿,再把這篇中文文章翻譯成英文文章,再投一次稿,行嗎?
- 論文可以用中文和英文同時(shí)發(fā)表嗎
- 同一篇論文可以中英文兩次發(fā)表
一篇論文中英文各發(fā)一次
大家好!今天讓創(chuàng)意嶺的小編來大家介紹下關(guān)于一篇論文中英文各發(fā)一次的問題,以下是小編對(duì)此問題的歸納整理,讓我們一起來看看吧。
開始之前先推薦一個(gè)非常厲害的Ai人工智能工具,一鍵生成原創(chuàng)文章、方案、文案、工作計(jì)劃、工作報(bào)告、論文、代碼、作文、做題和對(duì)話答疑等等
只需要輸入關(guān)鍵詞,就能返回你想要的內(nèi)容,有小程序、在線網(wǎng)頁(yè)版、PC客戶端和批量生成器
問友Ai官網(wǎng):https://ai.de1919.com。
本文目錄:
同一篇論文先用中文在國(guó)內(nèi)期刊發(fā)表,再用英文在國(guó)外期刊發(fā)表,可以嗎
英文的要是你自己寫的,翻譯過來就不算,但要不是自己寫的,你就不能全部直接翻譯,要改的一篇論文可以寫成英文和中文在不同的期刊上發(fā)表么?
不可以,發(fā)表過了一次最好不要再發(fā)第二次追問現(xiàn)在是還沒開始寫這個(gè)論文,我們是打算兩個(gè)人一塊寫這篇論文,一個(gè)人負(fù)責(zé)寫英文的,發(fā)國(guó)外期刊,一個(gè)人寫中文的,發(fā)國(guó)內(nèi)期刊,這樣可以么
追答發(fā)國(guó)外國(guó)內(nèi)的期刊同樣都可以檢索的,只是出刊快慢的問題。你如果需要用到期刊,也許最后也只是用到那本出刊快的或檢索快的。沒必要多花這個(gè)錢。國(guó)外的檢索時(shí)間會(huì)比較久些
追問你如果需要用到期刊,也許最后也只是用到那本出刊快的或檢索快的。沒必要多花這個(gè)錢。國(guó)外的檢索時(shí)間會(huì)比較久些,這是什么意思?。坎欢??
追答哎,那你為什么要發(fā)表論文到期刊上呢?主要是為了什么呢?如果只是為了證明自己的學(xué)習(xí)能力,這個(gè)可以,隨便你怎么發(fā)。如果是想以后用來畢業(yè)加分用的,發(fā)一次就行了,寫一篇水平高的發(fā)表到專業(yè)性的核心期刊上就好了。
追問我想說的是兩個(gè)人發(fā)文章,一個(gè)寫中文的,一個(gè)寫英文的,只是內(nèi)容大體是一致的
我寫了一篇中文文章,投一次稿,再把這篇中文文章翻譯成英文文章,再投一次稿,行嗎?
你好!中文文章,投一次稿,再把這篇中文文章翻譯成英文文章,再投一次稿,這是絕對(duì)不可以的。
國(guó)內(nèi)外學(xué)術(shù)界(尤其是對(duì)CSSCI、EI、SCI、ISTP、SSCI等國(guó)內(nèi)外知名數(shù)據(jù)庫(kù)收錄的期刊來說)對(duì)任何已經(jīng)以一種語(yǔ)言公開發(fā)表的文章再以另一種語(yǔ)言發(fā)表都深惡痛絕,一旦查實(shí),以另一種語(yǔ)言發(fā)表的同一篇論文一般會(huì)做出聲明無效、從網(wǎng)上撤稿的做法,也會(huì)發(fā)函給作者單位。
論文可以用中文和英文同時(shí)發(fā)表嗎
同時(shí)發(fā)表是可以的,不過建議你先用中文在國(guó)內(nèi)發(fā),如果引起一定的影響,這時(shí)候就會(huì)有英文編撰高手來找你,免費(fèi)幫你翻譯的。同一篇論文可以中英文兩次發(fā)表
同一篇論文不可以中英文兩次發(fā)表。
一般來說,不允許以其他語(yǔ)言二次發(fā)表,但是有的出版社鼓勵(lì)翻譯發(fā)表到外文期刊。
許多期刊都引用國(guó)際醫(yī)學(xué)期刊編輯委員會(huì)( International Committee of Medical Journal Editors-ICMJE)的規(guī)定,如果符合某些條件,翻譯已發(fā)表論文是可以接受的,其中包括:
作者已獲得兩個(gè)期刊(文章最初發(fā)表的期刊和正在提交的英文期刊)的編輯的同意。
翻譯后的版本反映了原始版本的數(shù)據(jù)和解釋。
翻譯版本的標(biāo)題頁(yè)(title page)明確指出它不是原始研究,并提供原始參考。
論文:
當(dāng)代,論文常用來指進(jìn)行各個(gè)學(xué)術(shù)領(lǐng)域的研究和描述學(xué)術(shù)研究成果的文章,簡(jiǎn)稱之為論文。
論文一般由題名、作者、摘要、關(guān)鍵詞、正文、參考文獻(xiàn)和附錄等部分組成,其中部分組成(例如附錄)可有可無。
論文題名應(yīng)簡(jiǎn)明、具體、確切,能概括論文的特定內(nèi)容,有助于選定關(guān)鍵詞,符合編制題錄、索引和檢索的有關(guān)原則。英文題名以短語(yǔ)為主要形式,尤以名詞短語(yǔ)最常見,即題名基本上由一個(gè)或幾個(gè)名詞加上其前置和(或)后置定語(yǔ)構(gòu)成;短語(yǔ)型題名要確定好中心詞,再進(jìn)行前后修飾。各個(gè)詞的順序很重要,詞序不當(dāng),會(huì)導(dǎo)致表達(dá)不準(zhǔn)。
以上就是關(guān)于一篇論文中英文各發(fā)一次相關(guān)問題的回答。希望能幫到你,如有更多相關(guān)問題,您也可以聯(lián)系我們的客服進(jìn)行咨詢,客服也會(huì)為您講解更多精彩的知識(shí)和內(nèi)容。
推薦閱讀:
嘉興專業(yè)的景觀設(shè)計(jì)多少錢(嘉興景觀設(shè)計(jì)招聘)
沈雷設(shè)計(jì)公司(沈雷設(shè)計(jì)公司怎么樣)