-
讓品牌有溫度、有情感
專注品牌策劃15年
-
當(dāng)前位置：首頁 > 創(chuàng)意學(xué)院 > 營銷推廣 > 專題列表 > 正文
君其問諸水濱的其什么意思（君其問諸水濱的問什么意思）
發(fā)布時(shí)間：2023-05-25 06:06:30
稿源：
創(chuàng)意嶺 閱讀：
107
大家好！今天讓創(chuàng)意嶺的小編來大家介紹下關(guān)于君其問諸水濱的其什么意思的問題，以下是小編對此問題的歸納整理，讓我們一起來看看吧。
開始之前先推薦一個(gè)非常厲害的Ai人工智能工具，一鍵生成原創(chuàng)文章、方案、文案、工作計(jì)劃、工作報(bào)告、論文、代碼、作文、做題和對話答疑等等
只需要輸入關(guān)鍵詞，就能返回你想要的內(nèi)容，有小程序、在線網(wǎng)頁版、PC客戶端和批量生成器
官網(wǎng)：https://ai.de1919.com。
本文目錄:
君其問諸水濱的翻譯
“君其問諸水濱”意思是：還是請您到水邊去問一問吧。這句話出自先秦左丘明的《齊桓公伐楚盟屈完》：“貢之不入，寡君之罪也，敢不共給？昭王之不復(fù)，君其問諸水濱?！币馑际牵绻鴽]有朝貢，那是楚國的罪責(zé)，楚國敢不朝貢嗎。昭王南巡溺于漢水，還是請您到水邊去問一問吧。
問諸水濱什么意思
問諸水濱，漢語成語，拼音是wèn zhū shuǐ bīn，比喻不承擔(dān)責(zé)任或兩者不相干，出自《左傳·僖公四年》。
《左傳．僖公四年》：“四年春，齊侯以諸侯之師侵蔡，蔡潰，遂伐楚。楚子使與師言曰：‘君處北海，寡人處南海，唯是風(fēng)馬牛不相及也。不虞君之涉吾地也，何故？’管仲對曰：‘……爾貢包茅不入，王祭不共，無以縮酒，寡人是征。
昭王南征而不復(fù)，寡人是問?！瘜υ唬骸曋蝗?，寡君之罪也，敢不供給。昭王之不復(fù)，君其問諸水濱。’”
春秋時(shí)，齊桓公伐楚，以楚之不貢和周昭王南征溺死于漢水為問罪之辭。楚與師的回答，首先承擔(dān)了不貢的責(zé)任，但對昭王不返，卻不認(rèn)其咎?！皢栔T水濱”，就是說周昭王為何南征不歸，請你還是到漢水邊上提出這樣的問題吧！后因以“問諸水濱”為兩不相于之意。
元．方回《次韻伯田見酬》詩：“世故吾其問水濱，向來不合典班春。”（《桐江續(xù)集》卷十六）
“昭王之不復(fù)，君其問諸水濱?！钡摹捌洹笔鞘裁匆馑迹?/strong>
是表示祈使語氣，表請求或命令。譯為：還是、可要。
1、出自《左傳·僖公四年》：“貢之不入，寡君之罪也，敢不共給？昭王之不復(fù)，君其問諸水濱！”
2、釋義：如果楚國沒有朝貢，那是楚國的罪責(zé)，楚國敢不朝貢嗎？昭王南巡溺于漢水，你們還是去問漢水之濱吧
參考資料
搜狗問問：http://wenwen.sogou.com/z/q656479445.htm
以上就是關(guān)于君其問諸水濱的其什么意思相關(guān)問題的回答。希望能幫到你，如有更多相關(guān)問題，您也可以聯(lián)系我們的客服進(jìn)行咨詢，客服也會為您講解更多精彩的知識和內(nèi)容。
推薦閱讀：
昆明商場vi設(shè)計(jì)是什么（昆明商場vi設(shè)計(jì)是什么公司）
贛公網(wǎng)安備 50019002502384號
