正文

裝飾英語(yǔ)翻譯

發(fā)布時(shí)間：2023-03-02 17:22:42 稿源：創(chuàng)意嶺閱讀： 472 問(wèn)大家

大家好！今天讓創(chuàng)意嶺的小編來(lái)大家介紹下關(guān)于裝飾英語(yǔ)翻譯的問(wèn)題，以下是小編對(duì)此問(wèn)題的歸納整理，讓我們一起來(lái)看看吧。

創(chuàng)意嶺作為行業(yè)內(nèi)優(yōu)秀的企業(yè)，服務(wù)客戶遍布全球各地，相關(guān)業(yè)務(wù)請(qǐng)撥打電話：175-8598-2043，或添加微信：1454722008

文章目錄列表:

1、裝修房子用英語(yǔ)怎么說(shuō)？
2、裝飾公司的英文怎么寫(xiě)
3、裝修英文
4、裝修房子用英語(yǔ)怎么說(shuō)

裝飾英語(yǔ)翻譯

一、裝修房子用英語(yǔ)怎么說(shuō)？

裝修房子的英文：decorate house

裝修的短語(yǔ)：

1、室內(nèi)裝修 interior finish ; interior decoration ; Indoor-Decoration ; interior design

2、地板裝修 floor finish

3、花磚裝修 tiled finish

4、木裝修 joiner's work ; wooden fitments

5、裝修指南 Decoration Guide

6、裝修施工 decorate construction

7、裝修風(fēng)格 Decorative Style

8、裝修階段 Decoration stage

9、固定裝修 fixture

裝飾英語(yǔ)翻譯

擴(kuò)展資料

decorate 讀法英 ['dekəreɪt] 美 ['dɛkəret]

1、vt. 裝飾；布置；授勛給

2、vi. 裝飾；布置

短語(yǔ)：

1、decorate with 以…來(lái)裝飾

2、decorate the house 裝飾房間

例句：

1、When they came to decorate the rear bedroom, it was Jemma who had the final say.

他們開(kāi)始裝修后臥室時(shí)，說(shuō)了算的人是杰馬。

2、The boys are planning to decorate when they get the time.

男孩們正計(jì)劃在他們有時(shí)間的時(shí)候裝修。

二、裝飾公司的英文怎么寫(xiě)

問(wèn)題一：裝飾公司英文，是用decorate還是decoration 在名片上，如某某裝飾，英文怎么寫(xiě)啊用后者

問(wèn)題二：室內(nèi)裝飾設(shè)計(jì)有限公司英文怎么寫(xiě) Interior decoration Design Co., Ltd.

問(wèn)題三：裝飾英文怎么寫(xiě) ornament 名詞，也可作動(dòng)詞裝飾，點(diǎn)綴

ornamental 形容詞，裝飾用的

decoration 名詞裝飾品

decorate 動(dòng)詞，裝飾

decorative 形容詞，裝飾性作用的

問(wèn)題四：裝飾有限公司，英文怎么說(shuō)! 第二種是第一種的簡(jiǎn)寫(xiě)

第三個(gè)錯(cuò)的！

問(wèn)題五：“裝飾設(shè)計(jì)公司”用英文怎么說(shuō)？ Decorating & Design pany

問(wèn)題六：裝飾公司名稱用英語(yǔ)怎么說(shuō) decoration pany裝飾公司

decoration裝飾

pany公司

例句

全部decoration pany

以下例句來(lái)源于網(wǎng)絡(luò)，僅供參考

客戶包括建筑商，貿(mào)易商，設(shè)計(jì)師和室內(nèi)裝飾公司，當(dāng)然還有房主。

Customers?include?building?contractors,trade *** en,?architects?and?interiordecorators,?as?well?as?home?owners.

provided by jukuu

去年暑期我在湖北文化廣告裝飾公司獲得了一些美術(shù)設(shè)計(jì)的實(shí)際經(jīng)驗(yàn)。

Last?summer?I?gained?some?actualexperience?in?art?designing?at?WuhanCultural?Advertising&?DecoratingAgency.

問(wèn)題七：請(qǐng)問(wèn)“裝飾工程有限公司”用英語(yǔ)怎么說(shuō)？謝謝 Decoration Engineering Co. Ltd.

裝飾雖然有形容詞 decor揣tive，但在公司名字里，更適合用名詞形式 decoration，即名詞定語(yǔ)。

問(wèn)題八：裝飾設(shè)計(jì)的英文怎么寫(xiě) 裝飾：decorate

設(shè)計(jì)：design合起來(lái)是decorate design

問(wèn)題九：請(qǐng)問(wèn)“裝飾工程有限公司”英文怎么翻譯？ Decoration Engineering Co., Ltd.

問(wèn)題十：裝飾有限公司的英文怎么寫(xiě) Decoration pany Limited

或

Decoration Co., Ltd

三、裝修英文

裝修一詞的英文翻譯是fitment、finish。

fitment的中文意思用名詞表示為家具、設(shè)備、配件（等于fittings）的意思，finish用動(dòng)詞表示為完成、結(jié)束、用盡（所剩之物）、（競(jìng)賽）獲成績(jī)、（英式足球）進(jìn)球、（非正式）的意思。

參考例句a face-lift has been done in the Building，這句話可以解釋為這座大樓已裝修了，參考例句The town centre certainly needs a face-lift，這句話可以解釋為，市中心可真該裝修一下了，參考例句The dining-room needs doing over，這句話可以解釋為，餐廳需要裝修，希望這些解釋對(duì)你有幫助。

四、裝修房子用英語(yǔ)怎么說(shuō)

裝修房子的英文：decorate house

裝修的短語(yǔ)：

1、室內(nèi)裝修 interior finish ; interior decoration ; Indoor-Decoration ; interior design

2、地板裝修 floor finish

3、花磚裝修 tiled finish

4、木裝修 joiner's work ; wooden fitments

5、裝修指南 Decoration Guide

6、裝修施工 decorate construction

7、裝修風(fēng)格 Decorative Style

8、裝修階段 Decoration stage

9、固定裝修 fixture