正文

50個(gè)未來產(chǎn)品設(shè)計(jì)（50個(gè)未來產(chǎn)品設(shè)計(jì)圖）

發(fā)布時(shí)間：2023-04-27 19:31:51 稿源：創(chuàng)意嶺閱讀： 122

大家好！今天讓創(chuàng)意嶺的小編來大家介紹下關(guān)于50個(gè)未來產(chǎn)品設(shè)計(jì)的問題，以下是小編對(duì)此問題的歸納整理，讓我們一起來看看吧。

創(chuàng)意嶺作為行業(yè)內(nèi)優(yōu)秀企業(yè)，服務(wù)客戶遍布全國，設(shè)計(jì)相關(guān)業(yè)務(wù)請(qǐng)撥打175-8598-2043，或微信：1454722008

本文目錄:

1、未來產(chǎn)品的設(shè)計(jì)的譯者序
2、
3、
4、

50個(gè)未來產(chǎn)品設(shè)計(jì)（50個(gè)未來產(chǎn)品設(shè)計(jì)圖）

一、未來產(chǎn)品的設(shè)計(jì)的譯者序

作為英國無限交互設(shè)計(jì)公司的設(shè)計(jì)咨詢師和uiGarden交互設(shè)計(jì)網(wǎng)絡(luò)雜志的編輯，面對(duì)不斷發(fā)展的科學(xué)技術(shù)，我深深地感到要特別處理好產(chǎn)品和人的交互。剛好在2008年初的時(shí)候，李魚給我介紹這本Don Norman的《未來產(chǎn)品的設(shè)計(jì)》，講述了很多關(guān)于未來產(chǎn)品交互的新鮮東西，覺得非常值得閱讀，也非常值得把它翻譯成中文，推薦給大家。

本書翻譯完成的時(shí)候，我在作者Don Norman的個(gè)人網(wǎng)站jnd看到了他的最新撰文《People Are From Earth, Machines Are From Outer Space》（人來自地球，機(jī)器來自外太空），很有意思。其中有兩段翻譯過來是這樣的：

據(jù)調(diào)查，每個(gè)家庭擁有大約73件不同的家用電器。其中有7件從來都沒有從包裝盒里拿出來過；有14件被收藏起來，放在廚房抽屜、浴室櫥柜、或者儲(chǔ)物室中。剩下的那些電器則散布在家里的各個(gè)角落中，每個(gè)電器都差不多有三個(gè)小紅燈和一到幾個(gè)藍(lán)色或者綠色的小燈，沒有人能記住電器上所有指示燈的含義。哦，天吶，它們還會(huì)神秘地閃爍，似乎相互之間在發(fā)送著精妙的信號(hào)，也可能是發(fā)送給隱藏在角落里的機(jī)器。

Don Norman定律：每天花費(fèi)在維護(hù)管理設(shè)備的時(shí)間將每隔18個(gè)月翻倍一次。摩爾定律已經(jīng)驗(yàn)證無誤有幾十年了，Don Norman定律也將如此，因此不久的將來，我們雖然每天只有24小時(shí)，但卻要花費(fèi)32小時(shí)來維護(hù)管理我們的設(shè)備。

其實(shí)，不用Don Norman說，我們每個(gè)人也都有過很多次被家電和設(shè)備折磨的糟糕經(jīng)歷。我們現(xiàn)在已經(jīng)如此了，我們的未來還將是這樣的嗎？還是會(huì)更加惡化？而這本《未來產(chǎn)品的設(shè)計(jì)》中，Don Norman已經(jīng)把目光投向未來，和我們一起探討未來事物的設(shè)計(jì)。

關(guān)于書的內(nèi)容

未來是什么樣的，歷來是人們津津樂道的熱門話題。毋庸置疑，在未來，科技會(huì)越來越發(fā)達(dá)，機(jī)器越來越智能，產(chǎn)品越來越自動(dòng)化。我們通常也認(rèn)為只有科技越來越發(fā)達(dá)，機(jī)器才能越來越智能，產(chǎn)品才能越來越自動(dòng)化?？墒?，僅僅有科技進(jìn)步是不夠的。

我們先來把產(chǎn)品做個(gè)分類。按照產(chǎn)品與人類的關(guān)系，可以分成三類：

 第一類是極少或者不和人類打交道的產(chǎn)品。

 第二類是和人類打交道的機(jī)器。

 第三類則是機(jī)器和機(jī)器之間需要打交道的機(jī)器。

第一類產(chǎn)品，比如說隱藏在機(jī)器里的零件、站在窗下的暖氣散熱片、自動(dòng)洗衣機(jī)。它們始終靜悄悄地待在那個(gè)地方。人類科技不斷進(jìn)步，可以發(fā)明并設(shè)計(jì)出越來越好的零件、暖氣散熱片和洗衣機(jī)。

然而，除此之外，科技不斷進(jìn)步卻不一定讓第二類、第三類產(chǎn)品變得越來越好。隨著科技的不斷進(jìn)步，科技以及科技產(chǎn)品在協(xié)作和交流方面的缺陷也越來越凸現(xiàn)出來，這是個(gè)很嚴(yán)重的問題。而且，設(shè)計(jì)師和工程師依然喜歡將注意力放在科技的運(yùn)用上，較少考慮產(chǎn)品或者系統(tǒng)如何和人協(xié)作和交流。

本書中講述的主要是第二類和第三類的產(chǎn)品。這些產(chǎn)品沒有生命和感情，但又要與人類協(xié)作和交流，如何才能做到這一點(diǎn)呢？此外，就像很多科幻故事中描述的那樣，機(jī)器越來越強(qiáng)大，人類會(huì)不會(huì)變成機(jī)器的仆人？即便沒有那么嚴(yán)重，人類會(huì)不會(huì)受累于機(jī)器，或者成為機(jī)器的工具呢？

針對(duì)這些問題，Norman首先從人類和機(jī)器的心理學(xué)入手（第2章），認(rèn)為人類與機(jī)器在目標(biāo)、行動(dòng)和感知上存在著鴻溝，而且最根本的問題是人類和機(jī)器之間缺乏共同的立場(chǎng)。這就好比兩個(gè)人如果沒有共同的立場(chǎng)或者共識(shí)，那么他們之間的談話和交流也存在著很大的問題。

Don Norman還提出了用自然的交互（Natural Interaction）來解決人類和機(jī)器交流的問題。正如我們?nèi)祟惒粩嗟貜拇笞匀恢小膭?dòng)物那里學(xué)到各種各樣的技術(shù)和本領(lǐng)一樣，仍然可以借鑒大自然，使用最為自然的東西來“自然而然”地解決機(jī)器與人的交流問題。這包括自然的對(duì)應(yīng)，隱式的信號(hào)和交流，作為交流的啟示，以及自然的安全等。

Don Norman還指出，我們和機(jī)器之間需要有控制權(quán)的來回轉(zhuǎn)移。當(dāng)我們需要控制得多一些，我們就收回一些控制權(quán)；而當(dāng)我們要控制得少一些，希望機(jī)器能多干些工作，我們就放給機(jī)器一些控制權(quán)。這種關(guān)系，類似于騎手和馬之間的“松韁繩、緊韁繩”的控制關(guān)系。此外，Don Norman還強(qiáng)調(diào)我們需要的不是一味自動(dòng)化的智能，而是在功能上有所強(qiáng)化的智能。

閱讀Don Norman的這本書，與其說是在看書，倒不如說是和大師對(duì)話。他用探討的方式，娓娓道來未來事物的設(shè)計(jì)。盡管篇幅有限不能涉及目前科技發(fā)展的方方面面的熱點(diǎn)，但他指出了目前的設(shè)計(jì)以及為了未來的設(shè)計(jì)所存在的問題，并總結(jié)出針對(duì)未來的設(shè)計(jì)的一些通用原則。

譯者感言

翻譯書是一件很艱苦很費(fèi)時(shí)的事情，而且翻譯本書時(shí)，正趕上我工作也比較繁忙。為了精確表達(dá)作者原義，還要盡量讓文字不晦澀難懂，經(jīng)常要細(xì)細(xì)斟酌。盡管如此，Don Norman詼諧且深刻的話語讓我感受到一種輕快而廣博的智慧。而且，看到英文變成了中文，想到中國的讀者在閱讀時(shí)也可以更加輕松自如些，這便讓我很欣慰地覺得自己做的這一點(diǎn)點(diǎn)工作有了意義。

感謝

首先要感謝英國無限交互設(shè)計(jì)公司的李魚，是她聯(lián)系了Norman，并引進(jìn)了此書。感謝我的朋友馬立和齊婧妍，他們認(rèn)真負(fù)責(zé)地翻譯了本書的部分章節(jié)。

特別要感謝博文視點(diǎn)的策劃編輯孫學(xué)瑛和責(zé)任編輯顧慧芳，在她們周密的計(jì)劃和細(xì)心推動(dòng)下，完成了本書出版。

感謝原作者Don Norman本人、Don Norman的朋友Gerard Torenvliet和Stephen Ellis，他們專門為本書的中文版寫了序言。

此外，非常感謝各位讀者和同行，希望本書對(duì)您的工作和學(xué)習(xí)有所幫助。

最后還要補(bǔ)充一下，若您對(duì)本書的觀點(diǎn)有任何的評(píng)價(jià)或者意見，作為Don Norman的朋友和合作伙伴，我們也可以幫助您轉(zhuǎn)達(dá)。如果您在這本書中發(fā)現(xiàn)了翻譯上的錯(cuò)誤，或者想要給我一些翻譯上的反饋，歡迎來信，請(qǐng)發(fā)信到我的個(gè)人電子郵箱中。

關(guān)于英國無限交互設(shè)計(jì)公司和uiGarden

本書由英國無限交互設(shè)計(jì)公司和博文視點(diǎn)一同引進(jìn)。

英國無限交互設(shè)計(jì)公司(Infinite Interactive)專門從事用戶體驗(yàn)的設(shè)計(jì)、研究、戰(zhàn)略咨詢。團(tuán)隊(duì)由來自歐洲和中國的熟悉東西文化的顧問和設(shè)計(jì)師組成，旨在為企業(yè)和用戶提供能夠帶來更好體驗(yàn)的產(chǎn)品和服務(wù)。UiGarden是Infinite Interactive的一個(gè)項(xiàng)目是國內(nèi)外知名的網(wǎng)絡(luò)雙語雜志，致力于中西方交互設(shè)計(jì)領(lǐng)域的文獻(xiàn)和思想方面的交流；同時(shí)也積極推動(dòng)著國內(nèi)該行業(yè)和學(xué)科的發(fā)展。

劉松濤

2009年2月于北京

二、

三、

四、

以上就是關(guān)于50個(gè)未來產(chǎn)品設(shè)計(jì)相關(guān)問題的回答。希望能幫到你，如有更多相關(guān)問題，您也可以聯(lián)系我們的客服進(jìn)行咨詢，客服也會(huì)為您講解更多精彩的知識(shí)和內(nèi)容。