-
當前位置:首頁 > 創(chuàng)意學院 > 營銷推廣 > 專題列表 > 正文
化妝品銷售話術開場白(化妝品銷售話術開場白和結束語)
大家好!今天讓創(chuàng)意嶺的小編來大家介紹下關于化妝品銷售話術開場白的問題,以下是小編對此問題的歸納整理,讓我們一起來看看吧。
ChatGPT國內免費在線使用,一鍵生成原創(chuàng)文章、方案、文案、工作計劃、工作報告、論文、代碼、作文、做題和對話答疑等等
只需要輸入關鍵詞,就能返回你想要的內容,越精準,寫出的就越詳細,有微信小程序端、在線網頁版、PC客戶端
本文目錄:
一、如何推銷護膚品和化妝品?
1、“只要人對了,世界就對了?!?/p>
銷售這個行業(yè),一定要有積極向上的心態(tài),尤其是對于每天要面對不同類型的客戶的人來說,每天不吃維生素abc,長久以往,不是缺鈣就是缺根筋。
2、是“嘴巴甜”——贊美客戶,哪怕是最難贊美的客戶。 推銷技巧中用的贊美絕不是簡單的“拍馬屁”,贊美有四大原則:
第一:語調要熱誠生動,不要像背書稿一樣。
第二:一定要簡要,白話,流利順暢,要講平常所說的話。
第三:要有創(chuàng)意,贊美別人贊美不到的地方。
第四:要溶入客戶的公司和家庭。
3、是“腰要軟”。
都說謙虛使人進步,成熟的稻穗都是彎著腰,越成功要越謙虛,越是要向別人學習。
技巧是沒有先后沒有主次的,關鍵是看你怎么運用,怎么用最合適的手段來處理最糟糕的事情。
如果把專業(yè)化推銷流程細分的話,可以畫成這樣的一張圖:
無論是什么類型的銷售,推銷的流程總是一樣的,但是并不是所有的推銷流程都需要這幾步,有些人就是不要你展示產品,有些人就是不用你促成。流程只是一個一般的武術套路,克敵制勝也許需要你把套路來來回回地演練上好幾遍,但也許只要那么一兩招。完全消化購買點是很重要的,這是銷售的基礎。清楚自己的產品有什么特色,能拿什么去吸引人——這也就是所謂的產品的賣點。
化妝品銷售技巧 純熟的推銷話術和動作——做推銷,就是要象一個專業(yè)的演員——擁有著純熟的演技,一場推銷就象是一場“秀”。
化妝品銷售技巧 銷售人員還要有一顆善解人意的心,所謂“入山看山勢”就是這個道理。銷售人員要做推銷原則的化身——“忘我”和“無我”。不管你的客戶要不要你的產品,你都要做你該做的推銷的動作。拒絕是每個銷售人員成長過程中幾乎每天都要碰到的事情,但是,我們不能因為要遭受拒絕而不做銷售的動作。
客戶開發(fā)有所謂的緣故法、介紹法和陌生法。緣故法就是自己的熟悉人。
緣故法的好處是因為都是熟悉的人,比較容易接近,也比較容易成功,但是缺點是得失心比較重。在中國這樣的社會,向熟人推銷還是一件比較丟面子的事情,但是銷售人員應該明確,我們的產品是為他帶來益處的,是為他解決問題而來的,而不是“殺熟”。當你熱愛自己的產品,完全消化自己產品的購買點的時候,這點顧忌就會煙消云散了。
介紹法是利用他人的影響力,或者是延續(xù)現有的客戶,建立口碑效應。銷售行業(yè)中有句名言“每個客戶的背后,都隱藏著49個客戶”。
陌生法將會使你的市場變得無限大——任何人都是你的客戶。但是,陌生法只能是以量取質的。沒有被拒絕夠以前,你就不會是一個優(yōu)秀的銷售人員。真正的top sales,都來自于這種陌生拜訪的不斷地被拒絕又不斷地再去銷售!
化妝品導購戰(zhàn)前準備::{ 微笑 }
第一、美容知識:導購員要掌握豐富的美容知識,包括皮膚的構造、皮膚的分類鑒別與護理及皮膚護理的程序和頭發(fā)構造、發(fā)質的分類等美容美發(fā)護理知識。
第二、產品知識:導購員要嫻熟自己產品的配方、成分、特點、規(guī)格、價格、使用方法、保質期限期,還要了解競爭對手產品的特征,要達到背誦的程度。
第三、基本銷售技巧:銷售技巧是導購員成敗的關鍵因素,特別強調通過行之有效的方法將每個潛在顧客變成準客戶。
通常培訓銷售技巧要分為五個步驟:
(1)迎接顧客;當顧客靠近時,主動與顧客打招呼,以溫和微笑的姿態(tài)迎接,表達誠摯的善意的問候。
(2)了解需求;分析顧客的心理,提出相關的問題,了解顧客需求。
(3)推銷產品;推銷顧客所需的產品。
(4)成交;達成銷售,并盡可能地促成聯(lián)帶銷售。如順便說一句“配合xx產品使用效果會更好,很多人都是這樣買的”多數消費者都會認同。
(5)送別顧客;做好售后服務,為已購買的顧客包裝產品,對于未達成購買的顧客以同樣誠摯溫和的態(tài)度對待,不可怠慢。
化妝品導購銷售技巧示例
化妝品銷售技巧要掌握關鍵步驟,了解客戶,引導客戶很關鍵
1. 了解需求:
a. 看眼神
b. 掂量:竟品(前2位導購介紹產品的公司,人員大多會失敗)
c. 看皮膚的類型
d. 細心閱讀宣傳資料
e. 很認真的提問
f. 問價格和購買條件
g. 問促銷條件
h. 與同伴商量
i. 心情很好的樣子
j. 重新折回來看本公司產品
k. 問公司產品技術性的問題,
l. 對公司產品表示出好感
m. 盯著公司產品思考
2. 滿足需求具體購買動機有:
求實購買動機---價格實惠;
求廉購買動機----有特價,有促銷;
求便購買動機-----方便,省時;
求安購買動機----產品安全, 健康保障;
求美購買動機---包裝漂亮;
求名購買動機---品牌;
嗜好購買動機---習慣購買
3.試用 注意方式方發(fā)共性特性優(yōu)點特點 a.滿足顧客需要 b.避免對顧客的皮膚說不是,可介紹我們的產品針對哪類皮膚能達到哪些效果.(針對問題皮膚,而不是針對個人膚質)
4.進一步強調好處
a.使用好處(再次)
b.優(yōu)惠形式:例如,特價 買增 力度 時間段; 利用協(xié)助銷售上升的工具:例如,pop dm 價簽等促進成交機會.
c.贈品: 限量 時間段 要有贈品的展示特點 進一步介紹公司產品,連帶銷售,分析價值.
5.銷售促進達成(成交技巧)臨門一腳。
7.我給您包扎起來
8.這是送給您的贈品 緩和 拒絕反對處理 .抱歡迎的積極態(tài)度,先處理顧客的心情,再處理顧客的意見
9.重申顧客反對的原因
10.黃金之問----為什么?’ “除此之外” 水落石出 二次促銷 促銷循環(huán): 取得顧客購買信息→假定同意,我?guī)停◣В┠ベI單等。
啟示:水沒開,不是因為天太冷,而是火候還沒到 a.看似簡單 做起來不易 b.溝通困難價值高 c.熟能生巧 d.練習 練習 再練習
化妝品導購員的心理素質調整
導購的過程就是與顧客交流的過程,導購人員的心理素質直接影響銷售的成敗與否。這就更需要導購人員具備良好的心理素質。
1、保持樂觀的情緒;你的心情直接感染顧客,進而影響她的購買欲望。如果你面若冰霜,顧客可能多站一分鐘也不愿意。
2、要有真誠、熱情的態(tài)度;你的真誠和熱情證明你對顧客的重視,她會被你感動;而你的冷漠也一定會趕走顧客。
3、不畏懼顧客,不輕視顧客;顧客是上帝,一定要尊重,顧客再多的購買理由都會被你的輕蔑所抵消。
4、認真,有耐心;認真幫助顧客選擇和解釋是我們的本份,顧客的要求和問題有時難免太多,但我們沒有理由拒絕,只能不厭其煩,因為我們是在為她服務。
5、不卑不亢、落落大方;向顧客導購就是一種溝通和交流,不要拘束。其實顧客也希望能交流得輕松,我們不主張使用生硬的語言,不主張使用過分的奉承,因為我們把顧客當朋友。
6、對自己有信心;顧客來購買我們的東西,我們對商品的了解一定比她深刻,要相信自己是對的,敢于指導顧客。顧客希望你能教她更多的東西,若你自己對商品一無所知,她也不會買得放心。要向顧客表明你是行家,你的信心,其實也是顧客的信心。
7、敢于承認錯誤;與顧客的交流要坦誠大度,自己若出現了錯誤,要敢于承認。顧客知道的比自己多的,要虛心請教。
8、沉著冷靜;遇到意想不到的問題要冷靜,然后盡快想辦法解決,不要手忙腳亂,絕對不要把自己的手足無措表現給顧客看穿
如何開展化妝品終端銷售技巧培訓
化妝品零售商的價格現今已趨向于一致化,零售商之間的競爭也向軟性的服務方面轉化。所以,對銷售人員進行銷售技巧的培訓學習、運用也就變得越來越重要了。那么如何有效開展終端銷售技巧培訓呢?
一、培訓的對象
常規(guī)的理解是導購員或營業(yè)員,因為他們是一線的銷售執(zhí)行者,是直接與顧客打交道的,銷售的促成與他們有直接的關系,所以他們就是銷售技巧培訓的對象。這個認識是對的,但不完整。
我們知道,對零售商而言,銷售是其業(yè)務核心,所有人的所有行為都應該圍繞促進銷售這個目的而展開,從這個意義上說,零售商的所有工作人員都應該接受銷售技巧的培訓。只是不同階層和職位接受的培訓專業(yè)和深度不一樣而已,一線的基層員工側重學習的是操作類的技巧類的工具和方法, 可以拿來就用,用了就有效的微觀手段。而管理層的側重學習應該是對一線的基層員工的管理、激勵和控制上。畢竟,零售業(yè)是個很重視經驗的行業(yè),管理者在一定程度上體現為師傅的角色,所以,對銷售技巧的培訓應該是零售商全員參與的活動,而且,管理者要學會更多學得更好。
二、培訓的內容
銷售技巧培訓的內容包括心理、語言、行為等多方面,具體來說,以下內容是必須要學習的:
1、商品專業(yè)知識?;瘖y品是專業(yè)性較強的商品,顧客會把銷售人員的意見看得比較重要,如果銷售人員自己對商品都不專業(yè),很難取得顧客的信任,自然就很難達成生意。
2、顧客心理分析和掌握。到店里來的顧客形形色色,有的是有明確購買意向的,有的是隨便看看的,有的是來探探路的,面對各種各樣的客人,如何有效的分析和篩選有價值的對象,進而提供針對性的服務,是促成生意很重要的一環(huán),這就對銷售人員的觀察力、分析力和反應力提出了要求,這也是銷售技巧培訓很重要的一個內容。
3、語言能力。好的語言能打動客人,不合適的語言就得罪客人。從一定意義上說,所有的銷售技巧都是要依賴語言體現出來的,做為最有效最直接的載體,語言能力對銷售的影響是不言而喻的。銷售人員也必須在銷售技巧培 訓的時候對語言能力的訓練上下苦功。
4、商務禮儀。在現代銷售行為中,越來越強調禮貌禮儀,購買是顧客自發(fā)的行為,不是強買強賣就可以的,銷售人員怎么讓顧客感覺舒服,決定顧客掏錢的速度有多快。掏錢是買享受的,舒服當然重要。顧客受了氣還掏錢買東西的,大概你也看不到。銷售人員的禮貌禮儀直接給予顧客感官上的印象,所以,對此的學習也是不可放松的。
通常可以遵循以下幾個問題展開:
1、銷售是什么?是為了滿足顧客需求還是賺自己的錢?
2、我們賣的是什么?核心是什么?與對手的區(qū)別是什么?
3、為了顧客的購買,我們在售前需要準備什么?
4、顧客為什么需要我們的產品?我們帶給顧客的“買點”是什么?
5、怎樣和顧客溝通?問什么?怎樣問?怎樣答?怎樣引導?
6、怎樣才能讓顧客更加需要我們的產品?機會點在哪里?怎樣讓顧客相信我,而不是他!
7、顧客千差萬別,形形色色,差在哪里?別在哪里?如何因人而異?
8、顧客為什么產生異議?都會產生什么樣的異議?異議的背后是什么?怎么消除?
9、顧客為什么會婉言拒絕?怎么應對?
10、一錘子買賣還是再銷售?怎樣才能再銷售?
三、培訓的步驟和方法
所謂凡事預則立不預則廢,培訓要取得好的效果,也要經過仔細的準備和計劃,斷不能倉促行事?;旧蟻碚f,銷售技巧的培訓我們建議分為以下的幾個步驟:
1、學員分類。這樣做的目的是有利于了解學員的基本情況,在設計課程和分班的時候有參考依據。
2、培訓需求調查。針對不同的學員做培訓需求調查,有利于真正掌握學員的需求重點,制定針對性的培訓內容,保證培訓效果。
3、培訓內容設計。在了解培訓需求的基礎上做此項工作。
4、講師安排。根據課程內容和講師擅長的部分來做合理安排,才能保證學習的效果。
5、培訓地點和時間安排。通常銷售培訓都是在崗培訓,要充分考慮工作時間的關系,不要影響正常工作的進行。
6、培訓考核。銷售培訓的結果直接反映在工作上,建議把培訓前后的工作業(yè)績做量化考核,這樣能充分體現講師和學員的培訓用心度和接受度,同時數據化的考核更有說服力,不至于讓培訓落入空洞。
培訓從前期的訓前調研,到講師安排、會場布置到最后的訓后考核,都是培訓的一個整體,其中一環(huán)出了差錯,就會直接影響到最后培訓效果。
化妝品銷售技巧作者二:
化妝品銷售技巧要掌握關鍵步驟,了解客戶,引導客戶很關鍵
3.試用 注意方式方發(fā)共性特性優(yōu)點特點 a.滿足顧客需要 b.避免對顧客的皮膚說不是,可介紹我們的產品針對哪類皮膚能達到哪些效果.(針對問題皮膚,而不是針對個人膚質)
4.進一步強調好處 a.使用好處(再次) b.優(yōu)惠形式:例如,特價 買增 力度 時間段; 利用協(xié)助銷售上升的工具:例如,pop dm 價簽等促進成交機會. c.贈品: 限量 時間段 要有贈品的展示特點 進一步介紹公司產品,連帶銷售,分析價值.
5銷售促進達成(成交技巧)臨門一腳顧客購買的兩個理由;1.愉快的感覺
7.我給您包扎起來
8.這是送給您的贈品 緩和 拒絕反對處理 .抱歡迎的積極態(tài)度,先處理顧客的心情,再處理顧客的意見
9.重申顧客反對的原因
10.黃金之問----為什么?’ “除此之外” a. 水落石出 二次促銷 促銷循環(huán): 取得顧客購買信息→假定同意,連帶行動→緩和 拒絕反對處理→水落石出 二次促銷→取得顧客購買信息 b. 信服的語言和行為: 點頭 是的 對 好 明白 真不簡單 看得出來
二、賣護膚的銷售話術?
化妝品銷售的技巧主要包括以下幾點:
一、了解客戶需求的技巧
觀察法:仔細觀察顧客的動作、表情、眼神,切記以貌取人。
詢問法:簡潔明了地詢問一兩個問題,如:你看了這么久,不知道你想用在哪個方面呢
?
這樣就可以了
解顧客的需求,然后針對性的進行講解。
傾聽法:仔細傾聽顧客講話,適時對其進行贊美與點頭微笑表示認同,在了解顧客的需求后才能對癥
下藥,不要盲目的進行銷售。通過察言觀色了解顧客對產品的關注點及購買動機,當然針對不同層次的顧
客,需要采用的方式也不同,總之對顧客態(tài)度要熱情、誠懇、耐心細致全面具體就
OK
。
觀察要點:
A.
看眼神
B.
掂量
:
竟品
(
前
2
位導購介紹產品的公司
,
人員大多會失敗
)
C.
看皮膚的類型
D.
細心閱
讀宣傳資料
E.
很認真的提問
F.
問價格和購買條件
G.
問促銷條件
H.
與同伴商量
I.
心情很好的樣子
J.
重新折回來看本公司產品
K.
問公司產品技術性的問題
, L.
對公司產品表示出好感
M.
盯著公司產品
思考
二、
滿足購買動機的技巧
求實購買動機
--
價格實惠
求廉購買動機
--
有特價
,
有促銷
求便購買動機
--
方便
,
省時
求安購買動機
--
產品安全
,
健康保障
求美購買動機
--
包裝漂亮
求名購買動機
--
品牌嗜好
求舊購買動機
--
習慣購買
顧客最關心的不是產品本身,而是產品使用之后帶給她的效果感受。
三、試用
(
注意方式方發(fā)共性特性優(yōu)點特點
)
技巧
A.
滿足顧客需要
B.
避免對顧客的皮膚說不是
,
可介紹我們的產品針對哪類皮膚能達到哪些效果
.(
針對問題皮膚
,
而不是
針對個人膚質
)
四、進一步強調好處的技巧
A.
使用好處
(
再次
)
B.
優(yōu)惠形式
:
例如
,
特價
買增
力度
時間段
;
利用協(xié)助銷售上升的工具
:
例如
,POPDM
價簽等促進成交
機會
.
C.
贈品
:
限量
時間段
要有贈品的展示特點
進一步介紹公司產品
,
連帶銷售
,
分析價值
.
五、成交三原則
主動:
71%
的美容師只向顧客介紹產品卻沒有提出成交要求
;
自信:美容師應用大膽的口吻向顧客提出及要求成交,不能支支吾吾,自信是具有傳染力的,當你自
信時,顧客也對你的產品有信心
;
三、銷售護膚品技巧和話術?
是想客戶會問到的各種問題,并且想好應答方式,還要做到對答如流,以消除客戶對于產品以及銷售店面的疑心和顧慮。以各種方式加強客戶對企業(yè)產生足夠的信任感。以及在銷售時,銷售員的形象要求十分嚴格,要給人一種親切,整潔,舒服的即視感,給人一種整體上的信賴感。在發(fā)現店面產品缺貨時,要安排相關人員及時做好記錄,并向公司傳遞信息,要求發(fā)貨。
四、銷售技巧和話術語錄
1. 推銷冠軍的習慣是:不僅要準時,還必須要提前做好準備。
2.掌握的知識越多,就越能與顧客找到知己般共鳴的話題。
3.推銷自己比推銷產品更重要。
4.說服是信心的傳遞,情緒的轉移。
5.什么叫業(yè)務?做業(yè)務就是交朋友,朋友越多業(yè)績越好。
6.客戶買的永遠是一種情緒,一種氣氛。
7.銷售就是販賣情緒。
8.賣產品不如賣自己。
9.推銷的成敗與事前的準備成正比。
10.隨時隨地搜集相關行業(yè)的情報。
11.對你所從事的行業(yè)要無所不知。
12. 大客戶買的是態(tài)度。
13.多認識顧客喜歡的一種知識,就多一次成功的機會。
14.要想獲得什么,就看你付出的是什么。
15.你到底真正賣的是什么。
16.只有當顧客真正喜歡你,相信你,才會開始選擇你的產品。
17.你必須知道顧客真正要的是什么。
18.一定要了解自己產品的特色在什么地方。
19.了解顧客的問題和需求,再介紹你的產品。
20.百分之一百地相信自己所推廣的產品。
21.顧客不止買產品,更買你的服務精神與服務態(tài)度。
22.客戶能上門約見你,就成功了一半。
23.你要告訴顧客所有需要知道的事情。
24.永遠坐在顧客的左邊。
25.成功的銷售人員具有極佳的傾聽能力。
26.永遠以贊美對方為開場白。
27.從語言、速度和肢體、動作上去模擬對方,去配合對方。
28. 見顧客前5分鐘,對著鏡子練微笑。
29.推銷過程中,最重要的就是建立信賴感。
30.不露痕跡的把產品賣出去,是銷售點最高境地。
31.你的緊張會影響到你的顧客。
32.你的自信也會影響你的顧客。
33.銷售就是幫助顧客解決問題。
34.每一天都要提升你的銷售技巧。
35.用對的方法來銷售產品是公司業(yè)績提升的保證。
36.要銷售,就要銷售結果,不要賣充分;要講,就要講故事,不要說理論。
37.哀求顧客幫你寫顧客見證,要提供顧客見證,最好是名人見證。
38.要隨時保持微笑。
39.每一個顧客都希望受到尊重和肯定。
40.服務勝于銷售。
41. 不斷地銷售、銷售再銷售。
42.每天把自己交談過的每一個顧客的名字和內容復習整理一遍。
43.報酬不夠就是能力不夠。
44.要定期,而且持續(xù)不斷的與顧客聯(lián)絡。
45.背對客戶也要100%地對客戶尊敬。
46.要不斷想出新的方法來吸引更多的顧客。
47.業(yè)績提升的關鍵:每天要定出必須完成度量化限度。
48.要想超過誰,就比他更努力4倍。
49.只要凡事認真,業(yè)績就會好起來。
50.顧客反對意見太多,只代表他不相信你,不喜歡你。
51. 我隨時關注顧客的需要和他的問題。
52.服務最終端目標就是要讓顧客滿足和忠誠。
53. 我的存款不斷地增加,成功實在是一件非常輕易的事情。
54.我不斷地介紹最新最好的產品給我的顧客。
55. 具備一周工作七天,一天工作24小時的意識。
56.一個人之所以成功,因為他服務隊人數比較多,想要更成功,一定要服務更多的人。
57.顧客不買產品時,依然要給顧客提供資訊。
58.任何服務都需要大量推廣、大量推銷。
59.顧客購買你的產品,是因為他喜歡你。
60.我熱愛我的產品。
61.要不斷地感謝顧客,因為是顧客讓你成功的。
62.一定要比你的競爭對手更努力。
63.每一個成功的人,都是頂尖的銷售員,都擁有非凡的說服力。
64. 我相信自己一定會成功。
65.我不斷地提供物超所值的服務。
66.每一個顧客都非常喜歡購買我的產品。
67.所有的顧客都不斷地轉介紹顧客購買我的產品。
68.我每天不斷地銷售產品給大量的顧客。
69.每個顧客都熱愛我所賣給他的產品。
70.不只做售后服務,更要做售前服務。
71.所有的顧客都迫不及待地要購買我的產品,每一個顧客都非常的喜歡我。
72.我每天都有大量的潛在顧客想要熟悉我。
73.我的服務永遠是同行業(yè)中最好的一位。
74.言行一致是給他人信心的保證。
75.我的業(yè)績不斷地提升,我的收入不斷地倍增。
76. 服務隊最高境地就是顧客不斷的主動轉介紹。
77.我每天大量地宣傳我的產品給需要的顧客。
1.遇到顧客抱怨時的銷售術語:
應先將顧客引到一邊,仔細聆聽顧客意見并予以記錄。如果問題嚴重時,應請主管出面解釋,其用語為“是的,我明白您的意思,我會將您的建議呈報店長并盡快改善,或者您直接告訴店長”。
1. 顧客抱怨買不到需要的化妝品時:
向顧客致歉,并給予建議。其用語為“對不起,現在剛好缺貨,我讓美容師給您一個新的建議好嗎?”或者“您要不要留下您的電話和姓名,等新貨一到就通知您。”
2. 不知如何回答顧客的詢問、或對答案沒有把握時:
決不可回答“不知道“就回答”對不起,請您稍等一下,我請店長(或其他有經驗的主管、美容導師)來為您解說。
4.顧客詢問產品的功效、真?zhèn)螘r:
以肯定確認的態(tài)度告訴顧客“一定是正品貨,很暢銷,如果買回去不滿意,歡迎您來退貨或換貨。請稍等,我?guī)湍埫廊輲熢贋槟v一下使用方法及應注意問題,好嗎?
3. 顧客要求包裝所購買的化妝品時:
微笑的告訴顧客:“好的,請麻煩您到前面的服務臺(同時比劃手勢,手心向上),有人為您包裝。”
4. 當顧客詢問優(yōu)惠服務及促銷活動內容時:
應拿傳單或其他印刷宣傳品給顧客,并說“多謝您的關心,這里有詳細的內容,請您慢慢參考選擇。”
服務禁語
1.有損顧客自尊心、人格的話不講!
2.埋怨、責怪顧客的話不講!
3.粗話、臟話不講!
4.無理、諷刺、挖苦的話不講!
5.工作期間一律使用普通話,禁止使用地方言語!
以上就是關于化妝品銷售話術開場白相關問題的回答。希望能幫到你,如有更多相關問題,您也可以聯(lián)系我們的客服進行咨詢,客服也會為您講解更多精彩的知識和內容。
推薦閱讀: